YOU SAID:

That they wishin' and wishin' and wishin' and wishin' on me

INTO JAPANESE

彼ら wishin' し wishin' し wishin' し、私の wishin'

BACK INTO ENGLISH

They wishin ' and wishin ' and wishin ' and wishin I '

INTO JAPANESE

彼ら wishin 'し wishin' しを願う ' と願う私 '

BACK INTO ENGLISH

They wishin ' and wishin ' and hope ' and my '

INTO JAPANESE

彼らは wishin 'し wishin' と希望 'と私の'

BACK INTO ENGLISH

They wishin ' and wishin ' and would ' and my '

INTO JAPANESE

彼らを願う 'と願う' と 'と私の'

BACK INTO ENGLISH

They hope ' and we hope 'and' I '

INTO JAPANESE

ほしい」と願って私たち 'と' 私 '

BACK INTO ENGLISH

You want ' and I hope our 'and' I '

INTO JAPANESE

たい ' と私は願って私たち 'と' 私 '

BACK INTO ENGLISH

You want ' and I hope that our 'and' I '

INTO JAPANESE

」ことを願って、私たち 'と' 私 '

BACK INTO ENGLISH

"I hope that the US 'and' I '

INTO JAPANESE

」ことを願って、米国 'と' 私 '

BACK INTO ENGLISH

"I hope that the United States 'and' I '

INTO JAPANESE

「私はアメリカ合衆国に願って 'と' 私 '

BACK INTO ENGLISH

"I hope the United States 'and' I '

INTO JAPANESE

「アメリカ合衆国と思います 'と' 私 '

BACK INTO ENGLISH

"Would the United States 'and' I '

INTO JAPANESE

「アメリカ合衆国のだろう 'と' 私 '

BACK INTO ENGLISH

"Is the United States ' and ' I '

INTO JAPANESE

「アメリカ合衆国は、'、' 私 '

BACK INTO ENGLISH

"The United States ',' I '

INTO JAPANESE

「アメリカ合衆国 '、' 私 '

BACK INTO ENGLISH

' United States ',' I '

INTO JAPANESE

' 米国 '、' 私 '

BACK INTO ENGLISH

'United States', 'I'

INTO JAPANESE

' 米国 '、'私'

BACK INTO ENGLISH

'United States', 'I'