YOU SAID:
that’s the way uh huh uh huh I like it uh huh uh huh
INTO JAPANESE
それがそうだねええとええとええと
BACK INTO ENGLISH
That's right uh uh uh uh
INTO JAPANESE
そうだね
BACK INTO ENGLISH
Yeah
INTO JAPANESE
うん
BACK INTO ENGLISH
Yup
INTO JAPANESE
うん
BACK INTO ENGLISH
Yup
You've done this before, haven't you.