YOU SAID:

That's the other thing with it. Think of Asia. Whoever whales. Walking fin as if not fining

INTO JAPANESE

それはそれとは別のことです。アジアを考えてください。誰でもクジラ。罰金ではないかのようにヒレを歩く

BACK INTO ENGLISH

That is another thing. Think of Asia. Everyone whales. I walk on the fins as though they are not fine

INTO JAPANESE

それはまた別のことです。アジアを考えてください。みんなクジラ。私は彼らが元気ではないかのようにフィンの上を歩きます

BACK INTO ENGLISH

That is another thing. Think of Asia. Everyone whales. I walk on the fin as though they are not well

INTO JAPANESE

それはまた別のことです。アジアを考えてください。みんなクジラ。私は彼らが元気でないかのようにひれの上を歩きます

BACK INTO ENGLISH

That is another thing. Think of Asia. Everyone whales. I walk on the fin as if they are not well

INTO JAPANESE

それはまた別のことです。アジアを考えてください。みんなクジラ。私は彼らが元気でないかのように鰭の上を歩く

BACK INTO ENGLISH

That is another thing. Think of Asia. Everyone whales. I walk on the fins as if they are not healthy

INTO JAPANESE

それはまた別のことです。アジアを考えてください。みんなクジラ。彼らは健康ではないかのように私はフィンの上を歩きます

BACK INTO ENGLISH

That is another thing. Think of Asia. Everyone whales. I walk on the fin as if they are not healthy

INTO JAPANESE

それはまた別のことです。アジアを考えてください。みんなクジラ。彼らは健康ではないかのように私はフィンの上を歩きます

BACK INTO ENGLISH

That is another thing. Think of Asia. Everyone whales. I walk on the fin as if they are not healthy