YOU SAID:
That's the bees knees
INTO JAPANESE
蜂の膝であります。
BACK INTO ENGLISH
It is a bee's knee.
INTO JAPANESE
それはミツバチの膝です。
BACK INTO ENGLISH
It is a knee of a honey bee.
INTO JAPANESE
それはミツバチのひざです。
BACK INTO ENGLISH
That is the knee of a bee.
INTO JAPANESE
それはハチの膝です。
BACK INTO ENGLISH
It is a bee's knee.
INTO JAPANESE
それはミツバチの膝です。
BACK INTO ENGLISH
It is a knee of a honey bee.
INTO JAPANESE
それはミツバチのひざです。
BACK INTO ENGLISH
That is the knee of a bee.
INTO JAPANESE
それはハチの膝です。
BACK INTO ENGLISH
It is a bee's knee.
INTO JAPANESE
それはミツバチの膝です。
BACK INTO ENGLISH
It is a knee of a honey bee.
INTO JAPANESE
それはミツバチのひざです。
BACK INTO ENGLISH
That is the knee of a bee.
INTO JAPANESE
それはハチの膝です。
BACK INTO ENGLISH
It is a bee's knee.
INTO JAPANESE
それはミツバチの膝です。
BACK INTO ENGLISH
It is a knee of a honey bee.
INTO JAPANESE
それはミツバチのひざです。
BACK INTO ENGLISH
That is the knee of a bee.
INTO JAPANESE
それはハチの膝です。
BACK INTO ENGLISH
It is a bee's knee.
INTO JAPANESE
それはミツバチの膝です。
BACK INTO ENGLISH
It is a knee of a honey bee.
INTO JAPANESE
それはミツバチのひざです。
BACK INTO ENGLISH
That is the knee of a bee.
INTO JAPANESE
それはハチの膝です。
BACK INTO ENGLISH
It is a bee's knee.
INTO JAPANESE
それはミツバチの膝です。
BACK INTO ENGLISH
It is a knee of a honey bee.
INTO JAPANESE
それはミツバチのひざです。
BACK INTO ENGLISH
That is the knee of a bee.
INTO JAPANESE
それはハチの膝です。
BACK INTO ENGLISH
It is a bee's knee.
INTO JAPANESE
それはミツバチの膝です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium