YOU SAID:
That that that is is not that that is not is not that that that is not is not that that is.
INTO JAPANESE
あるではないことそれはそれがあることではないではないことではないです。
BACK INTO ENGLISH
It is that that is not is not is not.
INTO JAPANESE
それですではないことはないです。
BACK INTO ENGLISH
It is not that there is.
INTO JAPANESE
あることじゃないです。
BACK INTO ENGLISH
It's not that.
INTO JAPANESE
そういうことだけじゃない
BACK INTO ENGLISH
It's not just that
INTO JAPANESE
リーの全ては それだけじゃない
BACK INTO ENGLISH
It's not just that.
INTO JAPANESE
リーの全ては それだけじゃない
BACK INTO ENGLISH
It's not just that.
Come on, you can do better than that.