YOU SAID:
That tastes like vomit. Not figurative vomit, literal actual human sick.
INTO JAPANESE
吐いたような味がする。比喩的な嘔吐ではなく、文字通り実際の人間の病気です。
BACK INTO ENGLISH
It tastes like vomit. It's literally an actual human disease, not figurative vomiting.
INTO JAPANESE
吐いたような味がする。それは文字通り実際の人間の病気であり、比喩的な嘔吐ではありません.
BACK INTO ENGLISH
It tastes like vomit. It's literally an actual human disease, not figurative vomiting.
That didn't even make that much sense in English.