YOU SAID:
That tall, handsome appearance with that clumsy, stuttering personality...Ugh, my ovaries!
INTO JAPANESE
その不器用な、吃音の性格を持つその背の高い、ハンサムな外観.うーん、私の卵巣!
BACK INTO ENGLISH
Its a tall, handsome look with its clumsy, stuttering personality.
INTO JAPANESE
その不器用な、吃音の性格を持つ背の高い、ハンサムな外観。
BACK INTO ENGLISH
Tall, handsome look with its clumsy, stuttering personality.
INTO JAPANESE
背の高い、ハンサムな外観は、その不器用な、吃音の性格で。
BACK INTO ENGLISH
Tall, handsome appearance, with its clumsy, stuttering personality.
INTO JAPANESE
背の高い、ハンサムな外観、その不器用な、吃音の性格。
BACK INTO ENGLISH
tall, handsome appearance, its clumsy, stuttering personality.
INTO JAPANESE
背が高く、ハンサムな外観、その不器用な、吃音の性格。
BACK INTO ENGLISH
Tall and handsome appearance, its clumsy, stuttering personality.
INTO JAPANESE
背が高く、ハンサムな外観、その不器用な、吃音の性格。
BACK INTO ENGLISH
Tall and handsome appearance, its clumsy, stuttering personality.
You should move to Japan!