YOU SAID:
That's straight nutty my guy
INTO JAPANESE
それはまっすぐなナッツ私の男です
BACK INTO ENGLISH
it's straight nuts my man
INTO JAPANESE
それは私の男のストレートナッツです
BACK INTO ENGLISH
It's my man's straight nuts
INTO JAPANESE
それは私の男のまっすぐなナッツです
BACK INTO ENGLISH
It's my man's straight nuts
You've done this before, haven't you.