YOU SAID:
That’s still SEGA’s office. Someone is sitting in there right now correcting facts on the internet on SEGA’s behalf.
INTO JAPANESE
それはまだセガのオフィスです。セガの代わりにインターネット上が正しい今訂正事実誰か座っています。
BACK INTO ENGLISH
It is still a Sega's offices. On behalf of Sega on the Internet right now corrected fact someone is sitting.
INTO JAPANESE
それはまだセガのオフィスです。インターネット上のセガを代表して誰かが座っているという事実を今修正しました。
BACK INTO ENGLISH
It is still a Sega's offices. The fact that you represent on the Internet, someone is sitting now fixed.
INTO JAPANESE
それはまだセガのオフィスです。インターネット上を表すという事実、今固定誰か座っています。
BACK INTO ENGLISH
It is still a Sega's offices. The fact that Internet represents the now fixed someone sits down.
INTO JAPANESE
それはまだセガのオフィスです。インターネットが今を表すという事実は誰かダウン位置を修正しました。
BACK INTO ENGLISH
It is still a Sega's offices. Is the fact that the Internet represents a now corrected down at someone.
INTO JAPANESE
それはまだセガのオフィスです。インターネットが今を表すという事実は、誰かを修正します。
BACK INTO ENGLISH
It is still a Sega's offices. Is the fact that the Internet represents a now corrected someone.
INTO JAPANESE
それはまだセガのオフィスです。なインターネットが今を表すという事実は、誰かを解決しました。
BACK INTO ENGLISH
It is still a Sega's offices. The fact that the Internet represents the now solved anyone.
INTO JAPANESE
それはまだセガのオフィスです。インターネットが今を表すという事実を誰も解決しました。
BACK INTO ENGLISH
It is still a Sega's offices. The fact that the Internet is now representing anyone solved.
INTO JAPANESE
それはまだセガのオフィスです。実際にインターネット今誰でも解決を表すことです。
BACK INTO ENGLISH
It is still a Sega's offices. Is in fact represent a solution anyone Internet now.
INTO JAPANESE
それはまだセガのオフィスです。実際に解決策を表す誰インターネット今。
BACK INTO ENGLISH
It is still a Sega's offices. Who actually represent solutions to Internet now.
INTO JAPANESE
それはまだセガのオフィスです。人は実際に今のインターネット ソリューションを表します。
BACK INTO ENGLISH
It is still a Sega's offices. People who actually represents the Internet solution for now.
INTO JAPANESE
それはまだセガのオフィスです。人々 の人は実際に今のインターネット ソリューションを表します。
BACK INTO ENGLISH
It is still a Sega's offices. People who actually represents the Internet solution for now.
You love that! Don't you?