Translated Labs
YOU SAID:
that sounds like a skill issue
INTO JAPANESE
スキルの問題っぽい
BACK INTO ENGLISH
Sounds like a skill issue
Well done, yes, well done!