YOU SAID:
That sounds like a personal problem.
INTO JAPANESE
それは個人的な問題のように聞こえます。
BACK INTO ENGLISH
It sounds like a personal matter.
INTO JAPANESE
それは個人的な問題のように聞こえます。
BACK INTO ENGLISH
It sounds like a personal matter.
That didn't even make that much sense in English.