Translated Labs
YOU SAID:
that sounds even more mildly annoying
INTO JAPANESE
何それ よりオタクっぽい
BACK INTO ENGLISH
That sounds even nerdier,
Well done, yes, well done!