YOU SAID:

That song was just gold. Get it? Just gold? As in... Name of the song? Oh god... I'm bad at making puns, I shall just quit from it.

INTO JAPANESE

その曲はちょうど金だった。それを得る？金だけ？名前：その曲の名前ですか？ああ、神様...私はいたずらをするのが悪いです、私はちょうどそれから終了します。

BACK INTO ENGLISH

That song was just money. get it? Only money? Unnamed: That song's name? Oh, God ... I'm bad for mischiefing, I just finish from it.

INTO JAPANESE

その曲はちょうどお金だった。それを得る？金のみ？名前：その曲の名前ですか？ああ、神様...私はいたずらに悪いです、私はそれから終わります。

BACK INTO ENGLISH

That song was just money. get it? Only gold? Unnamed: That song's name? Oh, God ... I am badly bad, I will be done with it.

INTO JAPANESE

その曲はちょうどお金だった。それを得る？金のみ？名前：その曲の名前ですか？ああ、神様...私はひどく悪いです、私はそれで済むでしょう。

BACK INTO ENGLISH

That song was just money. get it? Only gold? Unnamed: That song's name? Oh, God ... I am badly bad, I will do it.

INTO JAPANESE

その曲はちょうどお金だった。それを得る？金のみ？名前：その曲の名前ですか？ああ、神様...私はひどく悪いです、私はそれをやるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

That song was just money. get it? Only gold? Unnamed: That song's name? Oh, God ... I am badly bad, I am going to do it.

INTO JAPANESE

その曲はちょうどお金だった。それを得る？金のみ？名前：その曲の名前ですか？ああ、神様...私はひどく悪いです、私はそれをやろうとしています。

BACK INTO ENGLISH

That song was just money. get it? Only gold? Unnamed: That song's name? Oh, God ... I am badly bad, I am about to do it.

INTO JAPANESE

その曲はちょうどお金だった。それを得る？金のみ？名前：その曲の名前ですか？ああ、神様...私はひどく悪いです、私はそれをやろうとしています。

BACK INTO ENGLISH

That song was just money. get it? Only gold? Unnamed: That song's name? Oh, God ... I am badly bad, I am about to do it.