YOU SAID:
That show just furthers the stereotype that George Lopez is funny!
INTO JAPANESE
あの番組はジョージ・ロペスが面白いというステレオタイプをさらに推し進めています！
BACK INTO ENGLISH
That show is pushing the stereotype that George Lopez is funny!
INTO JAPANESE
その番組はジョージ・ロペスが面白いというステレオタイプを押し出している！
BACK INTO ENGLISH
The show pushes out the stereotype that George Lopez is funny!
INTO JAPANESE
この番組は、ジョージ・ロペスが面白いというステレオタイプを押し出しています！
BACK INTO ENGLISH
This show pushes out the stereotype that George Lopez is funny!
INTO JAPANESE
この番組は、ジョージ・ロペスが面白いというステレオタイプを押し出しています！
BACK INTO ENGLISH
This show pushes out the stereotype that George Lopez is funny!
This is a real translation party!
