YOU SAID:

That Should something as well as well as including Hyperborea, prehistoric Greenland prior to draw the Angels are fated to attack people he's probably fear us as settings, respectively.

INTO JAPANESE

それは、ハイパーボレアを含むだけでなく、天使を描く前の先史時代のグリーンランドが、おそらく設定として私たちを恐れている人々を攻撃する運命にあるはずです。

BACK INTO ENGLISH

Not only does it include Hyperborea, but prehistoric Greenland before drawing an angel is probably destined to attack those who fear us as a setting.

INTO JAPANESE

ハイパーボレアが含まれているだけでなく、天使を描く前の先史時代のグリーンランドは、おそらく私たちを舞台として恐れている人々を攻撃する運命にあります。

BACK INTO ENGLISH

Not only does it contain Hyperborea, but prehistoric Greenland before drawing an angel is probably destined to attack those who fear us on the stage.

INTO JAPANESE

ハイパーボレアが含まれているだけでなく、天使を描く前の先史時代のグリーンランドは、おそらくステージで私たちを恐れている人々を攻撃する運命にあります。

BACK INTO ENGLISH

Not only does it contain Hyperborea, but prehistoric Greenland before drawing an angel is probably destined to attack those who fear us on stage.

INTO JAPANESE

ハイパーボレアが含まれているだけでなく、天使を描く前の先史時代のグリーンランドは、おそらくステージで私たちを恐れている人々を攻撃する運命にあります。

BACK INTO ENGLISH

Not only does it contain Hyperborea, but prehistoric Greenland before drawing an angel is probably destined to attack those who fear us on stage.