YOU SAID:

that should be easy to test on pc, with the memory watcher, and autosaves, too

INTO JAPANESE

あまりにもメモリ監視と自動保存、pc 上でテストする簡単なはず

BACK INTO ENGLISH

Too memory monitoring and automated retention, should be easier to test on a pc

INTO JAPANESE

あまりにもメモリの監視と自動保存、pc 上でテストを簡単にする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to easily test memory monitoring and auto-save on pc too.

INTO JAPANESE

メモリ監視をテストと自動保存の pc にも簡単にする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Memory monitor to easily test and auto-save on pc.

INTO JAPANESE

メモリ モニターを簡単にテストし、pc に自動保存。

BACK INTO ENGLISH

Quickly test the memory monitor, auto-save to your pc.

INTO JAPANESE

すぐにメモリのモニターをテスト、あなたの pc への自動保存。

BACK INTO ENGLISH

Now test the memory monitor, auto-save to your pc.

INTO JAPANESE

今メモリ モニターをテストは、あなたの pc への自動保存。

BACK INTO ENGLISH

Now test the memory monitor's auto-save to your pc.

INTO JAPANESE

今お使いの pc にメモリ モニターの自動保存をテストします。

BACK INTO ENGLISH

Now test the memory monitor auto-save to your pc.

INTO JAPANESE

今お使いの pc にメモリ モニターの自動保存をテストします。

BACK INTO ENGLISH

Now test the memory monitor auto-save to your pc.