YOU SAID:

that sentence just got a song stuck in my head and i dont know what the song is

INTO JAPANESE

その文は私の頭に曲が詰まっていて、その曲が何であるかわかりません

BACK INTO ENGLISH

The sentence has a song in my head and I don't know what the song is

INTO JAPANESE

その文章の頭の中に歌があり、その歌が何であるかわかりません

BACK INTO ENGLISH

There is a song in the head of the sentence and I don't know what the song is

INTO JAPANESE

文頭に曲があり、何なのかわかりません

BACK INTO ENGLISH

There is a song at the beginning of the sentence and I don't know what it is

INTO JAPANESE

文章の冒頭に歌があり、それが何なのかわかりません

BACK INTO ENGLISH

There is a song at the beginning of the sentence and I don't know what it is