YOU SAID:
THAT SENTENCE HAD TOO MANY SYLLABLES, APOLOGIZE!
INTO JAPANESE
その文は、謝罪、あまりにも多くの音節を持っていた!
BACK INTO ENGLISH
The statement apologized, had too many syllables!
INTO JAPANESE
ステートメントは謝罪した、あまりにも多くの音節を持っていた!
BACK INTO ENGLISH
The statement apologized, had too many syllables!
That didn't even make that much sense in English.