YOU SAID:
that seemed like there wouldn't have an equilibrium
INTO JAPANESE
それは均衡が保てないように見えた
BACK INTO ENGLISH
it seemed unbalanced
INTO JAPANESE
アンバランスに見えた
BACK INTO ENGLISH
seemed unbalanced
INTO JAPANESE
アンバランスに見えた
BACK INTO ENGLISH
seemed unbalanced
Well done, yes, well done!