YOU SAID:

that scared me! you pulled a knife out on me!

INTO JAPANESE

びっくりした!あなたは私にナイフを抜いて!

BACK INTO ENGLISH

I was surprised! you my unplug knife!

INTO JAPANESE

私は驚きました!あなたは私の取り外しナイフ!

BACK INTO ENGLISH

I was surprised! you got my removing the knife!

INTO JAPANESE

私は驚きました!ナイフを削除する私を得た!

BACK INTO ENGLISH

I was surprised! got me to remove the knife!

INTO JAPANESE

私は驚きました!ナイフを削除する私を得た!

BACK INTO ENGLISH

I was surprised! got me to remove the knife!