YOU SAID:
That's right, it's conquering stuff.
INTO JAPANESE
そうだね、それは征服のものです。
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is one of conquest.
INTO JAPANESE
はい、それは征服の 1 つです。
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is one of the conquest.
INTO JAPANESE
はい、それはの征服の 1 つです。
BACK INTO ENGLISH
Yes, it's one of conquest.
INTO JAPANESE
はい、それは征服の 1 つです。
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is one of the conquest.
INTO JAPANESE
はい、それはの征服の 1 つです。
BACK INTO ENGLISH
Yes, it's one of conquest.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium