YOU SAID:

That's right I did it all by myself no co-pilots just me and me alone dr. Bobby B bonabadon At Your Service

INTO JAPANESE

それは私が自分だけで私と私一人で博士だけの副操縦士ではない自分でそれをすべてやったのはそうです。ボビーBボナバドンアットユアサービス

BACK INTO ENGLISH

That is because I did it all by myself and myself alone and I was the first co-pilot of only Doctor. Bobby B Bona Badni at Your Service

INTO JAPANESE

それは私が一人でそして私一人でそれをすべてやったからであり、私は唯一の医者の最初の副操縦士だったからです。 Bobby B Bona Badniあなたのサービスで

BACK INTO ENGLISH

That is because I did it all by himself and I alone, because I was the first co-pilot of the only doctor. Bobby B Bona Badni at your service

INTO JAPANESE

私は一人の医者の最初の副操縦士だったからです。 Bobby B Bona Badniあなたのサービスで

BACK INTO ENGLISH

Because I was the first co-pilot of one doctor. Bobby B Bona Badni at your service

INTO JAPANESE

私は1人の医者の最初の副操縦士だったので。 Bobby B Bona Badniあなたのサービスで

BACK INTO ENGLISH

Because I was the first co-pilot of one doctor. Bobby B Bona Badni at your service