YOU SAID:

That’s right. But you’re phone will be completely functional— it just won’t have the jailbreak tweaks until you redo the jaikbreak, which is easy.

INTO JAPANESE

そうです。しかし、あなたは電話が完全に機能します - それはあなたが簡単にjaikbreakをやり直すまで脱獄の調整を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Right. But you make the phone fully functional - you don't have jailbreak adjustments until you easily redo thejaikbreak.

INTO JAPANESE

右。しかし、あなたは電話を完全に機能させる - あなたは簡単にthejaikbreakをやり直すまで脱獄調整を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

right. But you make the phone fully functional-you don't have a jailbreak adjustment until you easily redo thejaikbreak.

INTO JAPANESE

右。しかし、あなたは電話を完全に機能させる - あなたは簡単にthejaikbreakをやり直すまで脱獄調整を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Right. But you make the phone fully functional - you don't have jailbreak adjustments until you easily redo thejaikbreak.

INTO JAPANESE

右。しかし、あなたは電話を完全に機能させる - あなたは簡単にthejaikbreakをやり直すまで脱獄調整を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Right. But you make the phone fully functional - you don't have jailbreak adjustments until you easily redo thejaikbreak.