YOU SAID:

that relatable moment when like the whole world's in quarantine because of the coronavirus

INTO JAPANESE

コロナウイルスのせいで全世界が隔離されたときのそのような感動的な瞬間

BACK INTO ENGLISH

Such a moving moment when the whole world was isolated due to the coronavirus

INTO JAPANESE

コロナウイルスにより全世界が孤立したこのような感動的な瞬間

BACK INTO ENGLISH

Such a moving moment when the whole world was isolated by the coronavirus

INTO JAPANESE

全世界がコロナウイルスによって孤立したそのような感動的な瞬間

BACK INTO ENGLISH

Such a moving moment where the whole world was isolated by a coronavirus

INTO JAPANESE

全世界がコロナウイルスによって隔離されたそのような感動的な瞬間

BACK INTO ENGLISH

Such a moving moment when the whole world was isolated by the coronavirus

INTO JAPANESE

全世界がコロナウイルスによって孤立したそのような感動的な瞬間

BACK INTO ENGLISH

Such a moving moment where the whole world was isolated by a coronavirus

INTO JAPANESE

全世界がコロナウイルスによって隔離されたそのような感動的な瞬間