YOU SAID:
That’s Regina George she’s the queen bee. She aways wins spring fling queen. We’re just drones that work for her. And then die
INTO JAPANESE
それはレジーナ・ジョージです。彼女は女王蜂です。彼女はいつも春の羽ばたき女王に勝つ。私たちは彼女のために働くドローンです。そして死ぬ
BACK INTO ENGLISH
It is Regina George. She is a queen bee. She always wins the spring flapping Queen. We are a drone working for her. And die
INTO JAPANESE
それはレジーナ・ジョージです。彼女は女王蜂です。彼女はいつも春の羽ばたき女王に勝つ。私たちは彼女のために働く無人機です。そして死ぬ
BACK INTO ENGLISH
It is Regina George. She is a queen bee. She always wins the spring flapping Queen. We are unmanned aircraft working for her. And die
INTO JAPANESE
それはレジーナ・ジョージです。彼女は女王蜂です。彼女はいつも春の羽ばたき女王に勝つ。私たちは彼女のために働く無人航空機です。そして死ぬ
BACK INTO ENGLISH
It is Regina George. She is a queen bee. She always wins the spring flapping Queen. We are unmanned aerial vehicles working for her. And die
INTO JAPANESE
それはレジーナ・ジョージです。彼女は女王蜂です。彼女はいつも春の羽ばたき女王に勝つ。私たちは彼女のために働く無人航空機です。そして死ぬ
BACK INTO ENGLISH
It is Regina George. She is a queen bee. She always wins the spring flapping Queen. We are unmanned aerial vehicles working for her. And die
That didn't even make that much sense in English.