YOU SAID:
That really ruffles my feathers!
INTO JAPANESE
それは本当に私を混乱させます!
BACK INTO ENGLISH
It really confuses me!
INTO JAPANESE
本当に混乱してしまいます!
BACK INTO ENGLISH
Really confusing!
INTO JAPANESE
本当に混乱します!
BACK INTO ENGLISH
Really confusing!
Well done, yes, well done!