YOU SAID:
That rascal from Snezhnaya has yet to depart from Liyue? No matter, just let me know if he gives you any trouble. I shall deal with the matter swiftly.
INTO JAPANESE
スネズナヤの悪党はまだリユエを離れていないのですか?とにかく、彼があなたに何か問題を起こしたら、私に知らせてください。早急に対処いたします。
BACK INTO ENGLISH
Hasn't the Snezhnaya scoundrel left Liyue yet? Anyway, if he causes you any trouble, let me know. We will deal with it as soon as possible.
INTO JAPANESE
スネズナヤのならず者はまだリユエを離れていませんか?とにかく、彼があなたに迷惑をかけたら、私に知らせてください。できるだけ早く対処いたします。
BACK INTO ENGLISH
Hasn't the Snezhnaya rogue left Liyue yet? Anyway, if he bothers you, let me know. We will deal with it as soon as possible.
INTO JAPANESE
Snezhnayaのならず者はまだLiyueを離れていませんか?とにかく、彼があなたを悩ませているなら、私に知らせてください。できるだけ早く対処いたします。
BACK INTO ENGLISH
Haven't the Snezhnaya rogues left Liyue yet? Anyway, if he bothers you, let me know. We will deal with it as soon as possible.
INTO JAPANESE
スネズナヤのならず者はまだリユエを離れていないのですか?とにかく、彼があなたを悩ませているなら、私に知らせてください。できるだけ早く対処いたします。
BACK INTO ENGLISH
Haven't the Snezhnaya rogues left Liyue yet? Anyway, if he bothers you, let me know. We will deal with it as soon as possible.
This is a real translation party!