YOU SAID:

That's quite enough. You'll be hearing from my solicitor about this.

INTO JAPANESE

それで十分です。あなたはこのことについて私の勧誘者から聞くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

That's enough. You will hear from my solicitor about this.

INTO JAPANESE

十分です。あなたはこのことについて私の勧誘者から聞くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Enough is enough. You will hear from my solicitor about this.

INTO JAPANESE

もうたくさん。あなたはこのことについて私の勧誘者から聞くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

A lot more. You will hear from my solicitor about this.

INTO JAPANESE

もっとたくさん。あなたはこのことについて私の勧誘者から聞くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

A lot more. You will hear from my solicitor about this.