YOU SAID:

That pond it seems me many multiplied of fishes. Let us amuse rather to the fishing.

INTO JAPANESE

あの池は魚の多く掛けたようです。お知らせではなく釣りを楽しませてくれます。

BACK INTO ENGLISH

That ponds are fish many times it seems. In the notice, not fishing will delight.

INTO JAPANESE

魚を池には何度もです。通知のない釣りを喜ばせます。

BACK INTO ENGLISH

Fish in the pond is many times. Please notify fishing.

INTO JAPANESE

池の魚は何度も。釣りをお知らせください。

BACK INTO ENGLISH

Fish ponds are many times. Let the fishing.

INTO JAPANESE

魚のいる池が多くあります。釣りをしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Many fish ponds there. Let the fishing.

INTO JAPANESE

多くの魚の池はあります。釣りをしましょう。

BACK INTO ENGLISH

There are many fish ponds. Let the fishing.

INTO JAPANESE

多くの魚の池があります。釣りをしましょう。

BACK INTO ENGLISH

There are many fish ponds. Let's fish.

INTO JAPANESE

多くの魚の池があります。釣りましょう。

BACK INTO ENGLISH

There are many fish ponds. Let's fish.