YOU SAID:
That police Officer killed that man in cold blood and should be Jailed.
INTO JAPANESE
その警察官は冷たい血でその人を殺し、投獄されるべきだ。
BACK INTO ENGLISH
The policeman should kill that person with cold blood and be imprisoned.
INTO JAPANESE
警官は冷たい血液とその人を殺す必要があり、投獄されます。
BACK INTO ENGLISH
Cold blood and others to kill the police officers, will be imprisoned.
INTO JAPANESE
冷たい血と、警察官を殺すために他の人が投獄されます。
BACK INTO ENGLISH
Others were imprisoned to kill police officers with cold blood.
INTO JAPANESE
他の人は冷たい血の警察官を殺すために投獄されました。
BACK INTO ENGLISH
Police officers in cold blood to kill other people were imprisoned.
INTO JAPANESE
他の人を殺すために平気で警察官が投獄されました。
BACK INTO ENGLISH
To kill other people in cold blood and imprisoned police officers.
INTO JAPANESE
冷たい血液や投獄された警察官の他の人々 を殺す。
BACK INTO ENGLISH
Kill other people in cold blood, police officers were jailed.
INTO JAPANESE
平気で他の人々 を殺すため、警察官が投獄されました。
BACK INTO ENGLISH
To kill people in cold blood, the other policeman was jailed.
INTO JAPANESE
平気で人を殺すためには、他の警官は投獄されました。
BACK INTO ENGLISH
Other policemen was imprisoned, to kill without a second thought.
INTO JAPANESE
他の警察官は、ためらいもなく殺すために投獄されました。
BACK INTO ENGLISH
Other police officers without hesitation was jailed for the killing.
INTO JAPANESE
ためらうことがなく他の警察官は、殺害のために投獄されました。
BACK INTO ENGLISH
Without hesitation other police officers have been jailed for the killing.
INTO JAPANESE
躊躇せずに、他の警察官が殺害のために投獄されている。
BACK INTO ENGLISH
Without hesitation, other police officers are imprisoned for the murder.
INTO JAPANESE
ためらうことなく、殺人のために他の警察官が投獄されている。
BACK INTO ENGLISH
Without hesitation, other police officers are imprisoned for homicide.
INTO JAPANESE
躊躇せずに、他の警察官が殺人のために投獄されている。
BACK INTO ENGLISH
Without hesitation, other police officers are imprisoned for murder.
INTO JAPANESE
躊躇せずに、他の警察官が殺人のために投獄されている。
BACK INTO ENGLISH
Without hesitation, other police officers are imprisoned for murder.
You've done this before, haven't you.