YOU SAID:
That person will you are a intelligent this is? professor r. J. Lupin. Will you are a understand everything? with a method is it herself knows everything? it in he is a suitcase, ronald. Ohh.
INTO JAPANESE
あの人はあなたが知的な教授ですか? J.ルパン。あなたはすべてを理解してくれる人ですか?方法があれば、彼女自身がすべてを知っているのでしょうか?スーツケースの中に入っています、ロナルド。ああ。
BACK INTO ENGLISH
Is he an intelligent professor? J. Lupin. Are you the one who understands everything? If there was a way, would she know everything herself? It's in my suitcase, Ronald.
INTO JAPANESE
彼は知的な教授ですか。J.ルパン。あなたはすべてを理解している人ですか?もし方法があるとしたら、彼女は自分ですべてを知っているだろうか。スーツケースの中よロナルド
BACK INTO ENGLISH
Is he an intelligent professor? J. Lupin. Are you the one who understands everything? If there was a way, would she know everything by herself? It's in the suitcase, Ronald.
INTO JAPANESE
彼は知的な教授ですか。J.ルパン。あなたはすべてを理解している人ですか?もし方法があるとしたら、彼女は自分ですべてを知っているだろうか。スーツケースの中よロナルド
BACK INTO ENGLISH
Is he an intelligent professor? J. Lupin. Are you the one who understands everything? If there was a way, would she know everything by herself? It's in the suitcase, Ronald.
Well done, yes, well done!