YOU SAID:

That party was a total snoozefest, I could feel my life drain every second.

INTO JAPANESE

その党は合計 snoozefest、毎秒をドレイン人生を感じることができた。

BACK INTO ENGLISH

The party was able feel the life drain sec a total snoozefest.

INTO JAPANESE

パーティーは生活排水秒合計 snoozefest 有能な感じだった

BACK INTO ENGLISH

The party was a competent feeling of living drainage seconds total snoozefest

INTO JAPANESE

パーティーは、排水秒秒スヌーズフェスティバルの有能な気持ちだった

BACK INTO ENGLISH

The party was a talented feeling of the snooze festival for the draining second sec

INTO JAPANESE

パーティーは、2秒目の排水のためのスヌーズフェスティバルの才能がありました

BACK INTO ENGLISH

The party had a talent for the snooze festival for the second second drainage

INTO JAPANESE

パーティーには2回目の2回目の排水のためのスヌーズフェスティバルの才能がありました

BACK INTO ENGLISH

The party had a talent for the second snooze festival for the second drainage

INTO JAPANESE

パーティーには2回目の排水用のスヌーズフェスティバルの才能がありました

BACK INTO ENGLISH

The party had a talent for the second snooze festival for drainage

INTO JAPANESE

パーティーは排水のための第2回スヌーズフェスティバルの才能を持っていた

BACK INTO ENGLISH

The party had the talent of the 2nd Snooze Festival for drainage

INTO JAPANESE

パーティーは排水のための第2回スヌーズフェスティバルの才能を持っていた

BACK INTO ENGLISH

The party had the talent of the 2nd Snooze Festival for drainage