YOU SAID:
that's not true, a ninja would never eat chewing gum
INTO JAPANESE
真実、忍者がガムを食べることではないです。
BACK INTO ENGLISH
It is not truth and Ninja chewing gum to eat.
INTO JAPANESE
真実と忍者のガムを食べることです。
BACK INTO ENGLISH
Is truth and Ninja chewing gum to eat.
INTO JAPANESE
真実は、忍者のガムを食べる。
BACK INTO ENGLISH
The truth is that eating Ninja chewing gum.
INTO JAPANESE
真実は、その食べる忍者のガムです。
BACK INTO ENGLISH
The truth is, eat the Ninja chewing gum.
INTO JAPANESE
真実は、忍者のガムを食べる。
BACK INTO ENGLISH
The truth is that eating Ninja chewing gum.
INTO JAPANESE
真実は、その食べる忍者のガムです。
BACK INTO ENGLISH
The truth is, eat the Ninja chewing gum.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium