YOU SAID:

that's not a camel, that's my wife

INTO JAPANESE

それはラクダではなく、私の妻です

BACK INTO ENGLISH

It's my wife, not a camel

INTO JAPANESE

ラクダではなく、妻です

BACK INTO ENGLISH

Not a camel, but a wife

INTO JAPANESE

ラクダではなく、妻

BACK INTO ENGLISH

Wife, not camel

INTO JAPANESE

妻ではなく、ラクダ

BACK INTO ENGLISH

Camel, not wife

INTO JAPANESE

妻ではなくラクダ

BACK INTO ENGLISH

Camel instead of wife

INTO JAPANESE

妻の代わりにラクダ

BACK INTO ENGLISH

Camel instead of wife