YOU SAID:

That's not a baby, that's a pile of syringes

INTO JAPANESE

それは、注射器の山にされている赤ちゃんではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not a baby has been in the mountains of the syringe.

INTO JAPANESE

赤ちゃんにされている注射器の山ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Not a pile of syringes have been babies.

INTO JAPANESE

注射器の山ではありませんが赤ちゃんをされています。

BACK INTO ENGLISH

Babies are piles of syringes is not.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、注射器の山はありません。

BACK INTO ENGLISH

Baby pile of syringes.

INTO JAPANESE

注射器の赤ちゃん山。

BACK INTO ENGLISH

Baby pile of syringes.