YOU SAID:
That's none of your beeswax!
INTO JAPANESE
それはあなたの蜜蝋のどれもありません!
BACK INTO ENGLISH
It has none of your beeswax!
INTO JAPANESE
あなたの蜜蝋は一切ありません!
BACK INTO ENGLISH
You do not have any beeswax!
INTO JAPANESE
あなたはどんな蜜蝋も持っていません!
BACK INTO ENGLISH
You do not have any beeswax!
You've done this before, haven't you.