YOU SAID:
That's no moon, that's a battle station
INTO JAPANESE
それは月ではありません、それはバトルステーションです
BACK INTO ENGLISH
It's not the moon, it's the battle station
INTO JAPANESE
それは月ではなく、バトルステーションです
BACK INTO ENGLISH
It's a battle station, not a moon
INTO JAPANESE
月ではなく、バトルステーションです
BACK INTO ENGLISH
It ’s a battle station, not a moon.
INTO JAPANESE
それは月ではなく、バトルステーションです。
BACK INTO ENGLISH
It's a battle station, not a moon.
INTO JAPANESE
それは月ではなく、バトルステーションです。
BACK INTO ENGLISH
It's a battle station, not a moon.
You love that! Don't you?