YOU SAID:

That’s my kind of night

INTO JAPANESE

それは私のような夜です

BACK INTO ENGLISH

It's a night like me

INTO JAPANESE

私のような夜です

BACK INTO ENGLISH

It is night like me

INTO JAPANESE

私のように夜です

BACK INTO ENGLISH

I like night

INTO JAPANESE

私は夜が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like the night

INTO JAPANESE

私は夜が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like the night