YOU SAID:

that's my face when I get home after a long day and realize I'm wearing the same pants I used as emergency toilet paper the night before

INTO JAPANESE

長い一日の後に家に帰るし、実現緊急トイレット ペーパーとして前に、の晩を使用される同じズボンを身に着けているとき、それは私の顔

BACK INTO ENGLISH

Coming home after a long day, and as realization emergency toilet paper before, for it's my face when wearing the same pants used night

INTO JAPANESE

帰宅する前に、実現緊急トイレット ペーパー、長い一日の後に、私の顔同じ夜に使用のズボンを身に着けています。

BACK INTO ENGLISH

Long before you go home, realize emergency toilet paper, wearing pants with same day after day on my face at night.

INTO JAPANESE

家に帰る前に長い夜私の顔に日の翌日と同じパンツを着て、緊急のトイレット ペーパーを実現します。

BACK INTO ENGLISH

Before heading back to the House in long night on my face day after day and the same pants wearing delivers emergency toilet paper.

INTO JAPANESE

一日一日の後、私の顔と同じパンツで長い夜に家に帰る前に身に着けている緊急トイレット ペーパーを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Day provides emergency toilet paper before coming home at night after a day on my face and the same pants in long wearing.

INTO JAPANESE

日は、私の顔と長い着用で同じパンツで一日後夜帰る前に緊急のトイレット ペーパーを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Provides emergency toilet paper, with my face and long wear with same pants day nights before heading back.

INTO JAPANESE

私の顔と同じパンツと長い摩耗向かう前に戻る日夜の緊急のトイレット ペーパーを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Provides day and night back toward my face and the same pants and long wear emergency toilet paper.

INTO JAPANESE

戻る私の顔を目指して、同じパンツし長い緊急トイレット ペーパーを着用は、昼と夜を提供します。

BACK INTO ENGLISH

Aiming for back in my face, the same long emergency toilet paper wear provides day and night, and pants.

INTO JAPANESE

戻る私の顔に向けて、同じ長い緊急トイレット ペーパー摩耗は昼と夜を提供し、パンツします。

BACK INTO ENGLISH

Back in my face towards the same long emergency toilet paper wear provides day and night, the pants.

INTO JAPANESE

同じ長い緊急トイレット ペーパーに向かって私の顔に戻って、摩耗が昼と夜、ズボンに提供します。

BACK INTO ENGLISH

Back in my face towards the same long emergency toilet paper, wear pants provide day and night.

INTO JAPANESE

同じ長い緊急トイレット ペーパーに向かって私の顔に戻って昼と夜の摩耗のズボンを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Back in my face towards the same long emergency toilet paper offers day and evening wear pants.

INTO JAPANESE

同じ長い緊急トイレット ペーパーに向かって私の顔に戻るでは、昼と夜の摩耗のズボンを提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Back at my face towards the same long emergency toilet paper offers day and evening wear pants.

INTO JAPANESE

同じ長い緊急トイレット ペーパーに向かって私の顔に戻るでは、昼と夜の摩耗のズボンを提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Back at my face towards the same long emergency toilet paper offers day and evening wear pants.