YOU SAID:

that moose is drinking hard cider on my roof top with a cucumber garden

INTO JAPANESE

ムースが屋根の上でキュウリの庭でハードサイダーを飲んでいる

BACK INTO ENGLISH

Moose is drinking hard cider in the cucumber garden on the roof

INTO JAPANESE

ムースは屋根の上のキュウリの庭でハードサイダーを飲んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Moose is drinking a hard cider in the cucumber garden on the roof.

INTO JAPANESE

ムースは屋根のキュウリの庭でハードサイダーを飲んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Moose is drinking a hard cider in the roof cucumber garden.

INTO JAPANESE

ムースは屋上キュウリの庭でハードサイダーを飲んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Moose is drinking a hard cider in the roof cucumber garden.