YOU SAID:
that moment when you realize that people are cool and sad
INTO JAPANESE
人々がクールで悲しいことに気づいたその瞬間
BACK INTO ENGLISH
The moment people realize they are cool and sad
INTO JAPANESE
人々が自分がクールで悲しいことに気づいた瞬間
BACK INTO ENGLISH
The moment people find themselves cool and sad
INTO JAPANESE
人々が自分自身をクールで悲しいと感じる瞬間
BACK INTO ENGLISH
The moment when people find themselves cool and sad
INTO JAPANESE
人々が自分自身をクールで悲しいと感じる瞬間
BACK INTO ENGLISH
The moment when people find themselves cool and sad
You've done this before, haven't you.