YOU SAID:
that moment when you have headings in your paper
INTO JAPANESE
論文に見出しがある瞬間
BACK INTO ENGLISH
The moment the paper has a headline
INTO JAPANESE
論文に見出しがついた瞬間
BACK INTO ENGLISH
The moment the headline is attached to the paper
INTO JAPANESE
見出しが紙に添付された瞬間
BACK INTO ENGLISH
The moment the headline is attached to the paper
Yes! You've got it man! You've got it