YOU SAID:
That might take me years to figure out
INTO JAPANESE
それを理解するのに何年もかかるかもしれません
BACK INTO ENGLISH
It may take years to understand it
INTO JAPANESE
理解するには何年もかかるかもしれません
BACK INTO ENGLISH
It may take years to understand
INTO JAPANESE
理解するには何年もかかるかもしれません
BACK INTO ENGLISH
It may take years to understand
That didn't even make that much sense in English.
