YOU SAID:

That Means You, Young Man in the Blue Subaru… and Turn the Music Down

INTO JAPANESE

それはあなたを意味する、青いスバルの若い男...そして音楽をダウンさせる

BACK INTO ENGLISH

That means you, a blue Subaru's young man ... and let the music go down

INTO JAPANESE

それはあなた、青いスバルの若い男を意味して...そして音楽を下ろす

BACK INTO ENGLISH

That means you, the young man of the blue Subaru ... and put down the music

INTO JAPANESE

それは青いスバルの若い男、あなたを意味し、音楽を捨てる

BACK INTO ENGLISH

It means the blue Subaru young man, you give up the music

INTO JAPANESE

それは青いスバルの若者を意味します、あなたは音楽をあきらめます

BACK INTO ENGLISH

That means blue Subaru youth, you give up music

INTO JAPANESE

青スバルの青年を意味する、あなたは音楽をあきらめる

BACK INTO ENGLISH

Blue Subaru's young man, you give up music

INTO JAPANESE

青スバルの若い男、あなたは音楽をあきらめる

BACK INTO ENGLISH

Blue Subaru's young man, you give up music