YOU SAID:

That math test was very easy, I cannot believe I failed. I hate that class.

INTO JAPANESE

数学のテストは非常に簡単だった、私は私は失敗したなんて信じられない。私はそのクラスを嫌います。

BACK INTO ENGLISH

Believe me it was very easy, I failed math test. I hate that class.

INTO JAPANESE

私を信じて非常に簡単だったので、数学のテストを失敗しました。私はそのクラスを嫌います。

BACK INTO ENGLISH

Believe me, because it was very easy, failed the math test. I hate that class.

INTO JAPANESE

私を信じて、それは非常に簡単だったので、数学のテストに失敗しました。私はそのクラスを嫌います。

BACK INTO ENGLISH

Believe me, it was very easy, so failed math test. I hate that class.

INTO JAPANESE

私を信じて、それは非常に簡単、ので失敗した数学のテストだった。私はそのクラスを嫌います。

BACK INTO ENGLISH

Believe me, it's very easy, because it was failing math test. I hate that class.

INTO JAPANESE

私を信じて、それは数学のテストを失敗していたので、非常に簡単です。私はそのクラスを嫌います。

BACK INTO ENGLISH

Believe me, it was failing math test, so it is very easy. I hate that class.

INTO JAPANESE

私を信じて、それは数学のテストを失敗していたので非常に簡単です。私はそのクラスを嫌います。

BACK INTO ENGLISH

Believe me, because it was failing math test is very simple. I hate that class.

INTO JAPANESE

私を信じて、それは数学のテストを失敗していたので、非常に簡単です。私はそのクラスを嫌います。

BACK INTO ENGLISH

Believe me, it was failing math test, so it is very easy. I hate that class.

INTO JAPANESE

私を信じて、それは数学のテストを失敗していたので非常に簡単です。私はそのクラスを嫌います。

BACK INTO ENGLISH

Believe me, because it was failing math test is very simple. I hate that class.