YOU SAID:

That man has big feet and he used them to squish some grapes into a fine wine

INTO JAPANESE

あの人は足が大きいと彼は高級ワインにぶどうを圧搾するそれらを使用

BACK INTO ENGLISH

He has big feet and he used them to squish the grape into fine wines

INTO JAPANESE

足がでかいと彼はワインにブドウを圧搾するそれらを使用

BACK INTO ENGLISH

Has big feet and he used them to squeeze the grape wine

INTO JAPANESE

大きな足があり、彼はブドウのワインを搾り出すためにそれらを使用

BACK INTO ENGLISH

Use them to squeeze the grape wines he has big feet

INTO JAPANESE

足がでかいブドウのワインを引き出すためにそれらを使用してください。

BACK INTO ENGLISH

Use them to bring out the big foot grape wines.

INTO JAPANESE

大きな足ブドウ ワインを引き出すためにそれらを使用します。

BACK INTO ENGLISH

Use them to bring out the big foot grape wine.

INTO JAPANESE

ぶどうの大きな足を引き出すためにそれらを使用します。

BACK INTO ENGLISH

Use them to bring out the grapes of big foot.

INTO JAPANESE

大きな足のブドウを引き出すためにそれらを使用します。

BACK INTO ENGLISH

Use them to bring out the big foot vines.

INTO JAPANESE

大きな足ツルを引き出すためにそれらを使用します。

BACK INTO ENGLISH

Use them to bring out the big foot vines.