YOU SAID:

that mail lady has plagued us for far too long..

INTO JAPANESE

あまりに長く離れすぎた

BACK INTO ENGLISH

I've been away from them for far too long.

INTO JAPANESE

あまりに長く離れすぎた

BACK INTO ENGLISH

I've been away from them for far too long.