YOU SAID:

"That'll be security," Reggie said, still at the computer. "Was that Penelope?"

INTO JAPANESE

「それはセキュリティになるだろう」とレジーはまだコンピューターの前で言った。 「あのペネロペでしたか？」

BACK INTO ENGLISH

"It's going to be security," Reggie said in front of the computer. "Is that Penelope?"

INTO JAPANESE

「それはセキュリティになるだろう」とレジーはコンピューターの前で言った。 「あれはペネロペですか？」

BACK INTO ENGLISH

"It will be security," Reggie said in front of the computer. "Is that Penelope?"

INTO JAPANESE

「それはセキュリティになるだろう」とレジーはコンピューターの前で言った。 「あれはペネロペですか？」

BACK INTO ENGLISH

"It will be security," Reggie said in front of the computer. "Is that Penelope?"