YOU SAID:

That's just the way the words go, buddy. No can do.

INTO JAPANESE

言葉は、バディ移動方法だけです。いいえ行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Word is just how buddy moved. No can do.

INTO JAPANESE

つまり、仲間がどれだけ移動します。いいえ行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

In other words, moves which fellow. No can do.

INTO JAPANESE

つまり、どの仲間を移動します。いいえ行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

In other words, move any fellow. No can do.

INTO JAPANESE

つまり、任意の仲間を移動します。いいえ行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

In other words, move any fellow. No can do.