YOU SAID:
That jacket looks amazing on you.
INTO JAPANESE
そのジャケットはあなたに素晴らしい見えます。
BACK INTO ENGLISH
The jacket looks great on you.
INTO JAPANESE
ジャケットはあなたに素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
Jacket is great to you.
INTO JAPANESE
ジャケットはあなたに素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
Jacket is great to you.
You've done this before, haven't you.